Follow IDN Times untuk mendapatkan informasi terkini. Klik untuk follow
WhatsApp Channel &
Google News
Kelahiran anak menjadi salah satu momen yang penting. Kelahiran anak selalu ditunggu-tunggu oleh setiap orang, khususnya yang akan menjadi orangtua. Sudah lazim bahwa saat ada orang terdekat yang mendapat anggota baru dalam keluarganya, kita akan memberi ucapan selamat sebagai bentuk perhatian. Baik dari keluarga, saudara, maupun teman dekat.
Ucapan selamat ini juga bisa dijadikan sebagai bentuk rasa syukur atas kelahiran anak dan keselamatan ibu seusai melahirkan. Selain menggunakan bahasa Indonesia, tak jarang orang Jawa juga mengucapkannya dalam bahasa daerahnya sebagai bahasa sehari-hari. Nah, berikut 10 ucapan kelahiran dalam Bahasa Jawa yang bisa kamu pilih.
1. Ucapan selamat penuh harapan baik
Ilustrasi Kelahiran Anak (unsplash.com) "Kula lan kulawarga ngaturaken sugeng miyos kagem putra panjenengan. Mugi-mugi putra panjenengan tansah pinaringan rahmat saking Gusti Ingkah Maha Suci. Ugi dados putra ingkang migunani kagem kulawarga lan agami. Amin."
Arti: Saya sekeluarga mengucapkan selamat atas kelahiran putra Anda. Semoga putra Anda selalu diberi rahmat oleh Tuhan Yang Maha Suci. Juga menjadi putra yang berguna bagi keluarga dan agama. Amin.
"Kulo tumut bahagia kalih kelairan putra panjenengan. Mugi-mugi putra panjenengan saget dados putra ingkang berbakti kalih bapa ibu, lan dados kebanggan kulawarga ing masa depan. Amin"
Arti: Saya turut bahagia dengan kelahiran putra Anda. Semoga putra Anda bisa menjadi anak yang berbakti kepada orang tua, dan menjadi kebanggan keluarga di masa depan. Amin.
2. Ucapan sederhana, namun bermakna untuk teman yang baru melahirkan
Ilustrasi Kelahiran Anak (unsplash.com) "Slamat bahagia, kanca. Muga-muga anak lan bapa ibune tansah sehat terus"
Arti: Selamat berbahagia, kawan. Semoga anak dan orang tuanya sehat selalu.
"Slamat dadi wong tuwa anyar. Muga-muga bisa njaga amanah kanthi becik lan tanggung jawab."
Arti: Selamat menjadi orang tua baru. Semoga bisa menjaga amanah dengan baik dan tanggung jawab.
Baca Juga: 20 Geguritan dalam Bahasa Jawa, Puisi Tradisional yang Apik
3. Ucapan doa supaya anak diberikan berkah dan rezeki
Ilustrasi Kelahiran Anak (unsplash.com) "Slamat, akhire anak sing dienten-enteni lair kanthi slamet lan sehat. Muga-muga anak iki bisa menehi kebeckian kanggo wong tuwa lan dadi sumber berkah, ugi rezeki kanggo kulawarga"
Arti: Selamat, akhirnya anak yang ditunggu-tunggu lahir juga dengan selamat dan sehat. Semoga anak ini bisa memberikan kebaikan untuk orang tuanya dan menjadi sumber berkah, serta rezeki untuk keluarga.
“Cahyane kabegjan lan rezeki wis metu saka anak iki wiwit lair. Muga-muga tansah pinaringan berkah saking Gusti ing saben jangkahe”
Arti: Pancaran kebahagiaan dan rezeki sudah terpancar dari bayi ini sejak lahir. Semoga selalu diberkahi Tuhan di setiap langkahnya.
4. Ucapan pujian kepada anak yang baru lahir
Ilustrasi Kelahiran Anak (unsplash.com) "Wajahe mirip banget karo ibune, ayu. Muga-muga bisa ngadhemke ati wong tuane. Muga-muga dadi anak sing pinter, berbakti, lan bermanfaat kanggo liyan ing masa depan.
Arti: Wajahnya mirip sekali dengan ibunya, cantik. Semoga bisa menyejukkan hati orang tuanya. Semoga menjadi anak yang pintar, berbakti, dan bermanfaat bagi orang lain di masa depan.
"Putrane bagus lan gagah kaya bapane. Kulite resik kaya ibune. Muga-muga mbesuk bisa dadi imam lan panutan kang becik kanggo liyan. Muga-muga mbesuk yen wis sekolah dadi anak sing sregep, pinter lan dadi kebanggan."
Arti: Anaknya tampan dan gagah seperti ayahnya. Kulitnya bersih seperti ibunya. Semoga kelak bisa menjadi imam dan panutan yang baik bagi orang lain. Semoga besok kalau sudah sekolah menjadi anak yang rajin, pintar dan menjadi kebanggan.
