2. Malam tak lengkap tanpa bintang, seperti hari tak lengkap tanpa mengucapkan selamat tidur untuk pasangan tersayang 

While You Were Sleeping (dok. SBS via soompi.com)

"Senajan ing petenge wengi, rembulan ing uripku tansah sumunar kanthi cahyane sewu lintan. Rembulan iku ya sliramu. Sugeng dalu, sugeng tilem tresnaku."

Arti: Walaupun dalam gelapnya malam, bulan dalam hidupku akan selalu bersinar dengan cahaya sejuta bintang. Bulan itu adalah kamu. Selamat malam, selamat tidur cintaku.

"Mung ana siji surya lan siji rembulan ing donya iki karo ewonan lintang ing langit. Aku yakin Gusti ora bakal muntab yen aku njupuk siji lintang kanggo ngancani turumu. Sugeng tilem sayang."

Arti: Hanya ada satu matahari dan satu bulan di dunia ini dengan ribuan bintang di langit. Aku yakin Tuhan tidak akan marah jika aku mengambil satu bintang untuk menemani tidurmu. Selamat tidur sayang.

"Sliramu dadi hal pertama sing terlintas ing pikiranku nalika aku tangi, lan sliramu dadi hal terakhir ing pikiranku nalika arep turu. Singkate, aku ora bisa mandhek mikirne sliramu. Sugeng tilem, muga mimpi indah."

Arti: Kamu jadi hal pertama yang terlintas di pikiranku ketika aku bangun, dan kamu jadi hal terakhir di pikiranku ketika akan tertidur. Singkatnya, saya tidak bisa berhenti memikirkanmu. Selamat tidur, semoga mimpi indah.

3. Ucapan selamat tidur penuh makna untuk menyemangati sahabat 

Ilustrasi Orang Tidur (istockphoto.com)

"Aku ngerti yen sampeyan wis ngeliwati dina-dina sing gawe sampeyan kesel. Senajan kesel lan krasa abot, muga sampeyan ora cepet nyerah. Ana aku sing selalu ndukung sampeyan. Enggal leren kanggo nyambut dina sesuk sing luwih apik."

Arti: Aku tahu kamu telah melalui banyak hari-hari yang membuatmu lelah. Meski lelah dan terasa berat, aku harap kamu tidak cepat menyerah. Ada aku yang selalu mendukungmu. Segeralah istirahat untuk menyambut hari esok yang lebih baik.

"Nganti saiki sampeyan wis nglakoni sing terbaik ing uripmu. Tetep semangat dinggo nguber cita-cita. Aja lali gawe leren, muga sampeyan tansah pinaringan kesehatan. Sugeng tilem."

Arti: Selama ini kamu sudah melakukan yang terbaik di hidupmu. Tetap semangat untuk mengejar cita-cita. Jangan lupa untuk istirahat, semoga kamu selalu diberi kesehatan. Selamat tidur.

"Sugeng dalu, sugeng dalu. Aja lali sesuk awak dhewe isih nduwe segudang ngulandara sing apik, eman-eman lek diliwatke"

Arti: Selamat malam, selamat tidur. Jangan lupa besok kita masih punya segudang petualangan menarik, sayang untuk kita lewatkan.

4. Semua orang pasti senang bermimpi indah ketika tidur. Kamu bisa ucapkan kalimat ini 

Ilustrasi Orang Tidur (unsplash.com)

"Yen dina iki krasa abot, banjur sampeyan leren kanthi mulya lan oleh mimpi indah ing saindhenging turumu. Sugeng dalu"

Arti: Jika hari ini terasa berat, maka biarlah kamu beristirahat dengan nyenyak dan mendapat mimpi yang indah sepanjang tidurmu. Selamat malam.

"Wengi dadi wayah sing tepat kanggo hemat energi lan ningkatake kekuatan kanggo pertempuran dina selanjute. Dadi, aja begadang nganti tengah wengi, yo! Turu luwih awal lan muga mimpi indah."

Arti: Malam adalah waktu yang tepat untuk menghemat energi dan meningkatkan kekuatan untuk pertempuran hari berikutnya. Jadi, jangan begadang sampai larut malam, ya! Tidur lebih awal dan semoga bermimpi indah.

"Ora peduli seabot apa masalah lan larane perasaanmu saiki, banjur bene Gusti nggantekke karo mimpi indah sajroning turumu. Sugeng dalu."

Arti: "Tak peduli seberapa berat masalah dan sakitnya perasaanmu saat ini, biarlah Tuhan menggantinya dengan mimpi indah dalam tidurmu. Selamat malam.

Baca Juga: 13 Contoh Ucapan Selamat Ulang Tahun dengan Bahasa Jawa, Penuh Makna

5. Ada baiknya jika mengucapkan selamat tidur sekaligus mengingatkan untuk berdoa 

Ilustrasi Orang Tidur (unsplash.com)

"Enggal turu. Aja lali ndonga sakdurunge turu. Yen tansah eling lan nyebut asmane Gusti, muga saben jangkahmu tansah pinaringan kebecikan, senajan ing wayah turu. Sugeng dalu."

Arti: Segeralah tidur. Jangan lupa untuk berdoa sebelum tidur. Jika senantiasa mengingat dan menyebut nama Tuhan, semoga setiap langkahmu selalu disertai kebaikan, sekalipun ketika tidur. Selamat malam.

"Sugeng tilem. Aja lali, ndonga lan mohon ampunan saben wengi sakdurunge turu. Amarga nalika turu, jiwa ninggalake raga lan bali apa orane, awak dhewe ora bakal weruh."

Arti: Selamat tidur. Jangan lupa, berdoa dan mohonlah ampunan setiap malam sebelum tidur. Karena ketika kita tertidur, jiwa meninggalkan tubuh dan kembali atau tidak, kita tidak akan mengetahuinya.

"Tangkepen wengi kanthi mulyane ing atimu, kanthi iman sing tulus marang Pangeranmu. Lan aja lali ndonga seolah iki dadi wengi pungkasanmu. Sugeng tilem."

Arti: Tangkaplah malam dengan keheningan di hatimu, dengan iman yang tulus kepada Penciptamu. Serta jangan lupa seolah ini adalah malam terakhirmu. Selamat tidur.”

Nah, itu tadi 15 ucapan selamat tidur dalam bahasa Jawa yang bisa kamu pilih. Ucapan selamat tidur memang sederhana, namun akan meninggalkan kesan tersendiri. Jangan lupa untuk mengucapkannya sebagai bentuk rasa sayang dan perhatian kita kepada orang lain.

Baca Juga: 12 Ucapan Selamat Pagi dalam Bahasa Jawa, Penuh Semangat!